Recueil des décisions des Cours fédérales
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Accès par référence neutre

1
Pfizer Canada Inc. c. Apotex Inc. (C.A.F.), [2009] 4 R.C.F. 223; 2009 CAF 8 (16 janvier 2009)
3
Scotch Whisky Assn. c. Glenora Distillers International Ltd., [2010] 1 R.C.F. 195; 2009 CAF 16 (22 janvier 2009)
4
Drolet c. Stiftung Gralsbotschaft, [2010] 1 R.C.F. 492; 2009 CF 17 (6 janvier 2009)
5
Kamel c. Canada (Procureur général), [2009] 4 R.C.F. 449; 2009 CAF 21 (23 janvier 2009)
6
Parfums de Coeur, Ltd. c. Asta, [2009] 4 R.C.F. 139; 2009 CF 21 (8 janvier 2009)
9
Manuge c. Canada, [2009] 4 R.C.F. 478; 2009 CAF 29 (3 février 2009)
10
Campbell c. Canada (Procureur général) (C.F.), [2009] 4 R.C.F. 211; 2009 CF 30 (9 janvier 2009)
11
Danone Inc. c. Canada (Procureur général) (C.F.), [2009] 4 R.C.F. 264; 2009 CF 44 (20 janvier 2009)
12
Grimard c. Canada, [2009] 4 R.C.F. 592; 2009 CAF 47 (19 février 2009)
13
Yates c. Canada, [2010] 1 R.C.F. 436; 2009 CAF 50 (20 février 2009)
14
Prévost Car Inc. c. Canada, [2010] 2 R.C.F. 65; 2009 CAF 57 (26 février 2009)
15
Harkat (Re), [2009] 4 R.C.F. 528; 2009 CF 59 (22 janvier 2009)
16
Fritz Marketing Inc. c. Canada (C.A.F.), [2009] 4 R.C.F. 314; 2009 CAF 62 (3 mars 2009)
17
Démocratie en surveillance c. Campbell, [2010] 2 R.C.F. 139; 2009 CAF 79 (12 mars 2009)
18
19
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Li, [2010] 2 R.C.F. 433; 2009 CAF 85 (17 mars 2009)
20
Kainth c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2010] 2 R.C.F. 34; 2009 CF 100 (30 janvier 2009)
21
Solvay Pharma Inc. c. Canada (Procureur général) (C.F.), [2010] 1 R.C.F. 391; 2009 CF 102 (30 janvier 2009)
22
Seyoboka c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2010] 2 R.C.F. 3; 2009 CF 104 (30 janvier 2009)
24
General Motors du Canada Ltée c. Canada, [2010] 2 R.C.F. 344; 2009 CAF 114 (16 avril 2009)
25
Assoc. canadienne de protection médicale c. Canada, [2010] 2 R.C.F. 368; 2009 CAF 115 (16 avril 2009)
26
Irving Shipbuilding Inc. c. Canada (Procureur général), [2010] 2 R.C.F. 488; 2009 CAF 116 (16 avril 2009)
27
Varela c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2010] 1 R.C.F. 129; 2009 CAF 145 (6 mai 2009)
28
Apotex Inc. c. Merck & Co. Inc. (C.A.F.), [2010] 2 R.C.F. 389; 2009 CAF 187 (4 juin 2009)
29
Kisana c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2010] 1 R.C.F. 360; 2009 CAF 189 (4 juin 2009)
30
Xiao c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 4 R.C.F. 510; 2009 CF 195 (24 février 2009)
32
Harkat (Re) (C.F.), [2009] 4 R.C.F. 370; 2009 CF 204 (22 décembre 2008)
33
Canada (Commission du blé) c. Canada (Procureur général), [2010] 3 R.C.F. 374; 2009 CAF 214 (23 juin 2009)
34
35
Smith c. Canada (Procureur général), [2010] 1 R.C.F. 3; 2009 CF 228 (4 mars 2009)
36
Almrei (Re), [2010] 2 R.C.F. 165; 2009 CF 240 (5 mars 2009)
37
Khadr c. Canada (Premier ministre), [2010] 1 R.C.F. 73; 2009 CAF 246 (14 août 2009)
38
SCFP c. Air Canada, [2009] 2 R.C.F. F-11; 2009 CF 12 (6 janvier 2009)
40
Jessamy c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-15; 2009 CF 20 (7 janvier 2009)
41
Telfer c. Canada (Agence du revenu), [2009] 2 R.C.F. F-18; 2009 CAF 23 (28 janvier 2009)
42
Rogers c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-17; 2009 CF 26 (9 janvier 2009)
43
Savundaranayaga c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-16; 2009 CF 31 (12 janvier 2009)
44
Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration) c. Jaballah, [2009] 2 R.C.F. F-14; 2009 CF 33 (15 janvier 2009)
45
Tesainer c. Canada, [2009] 2 R.C.F. F-18; 2009 CAF 33 (10 février 2009)
46
Bhagat c. Canada (Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile), [2009] 2 R.C.F. F-14; 2009 CF 45 (20 janvier 2009)
47
Telus Communications (Edmonton) Inc. c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-13; 2009 CAF 49 (18 février 2009)
48
Bridgeview Manufacturing Inc. c. 931409 Alberta Ltd., [2009] 2 R.C.F. F-13; 2009 CF 50 (20 janvier 2009)
49
Gerus c. Canada (Agence du revenu), [2009] 2 R.C.F. F-8; 2009 CF 55 (21 janvier 2009)
50
Goff Construction Ltd. c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-16; 2009 CAF 60 (27 février 2009)
51
Sittampalam c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-13; 2009 CF 65 (22 janvier 2009)
52
Haj Khalil c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-3; 2009 CAF 66 (6 mars 2009)
53
Hrushka c. Canada (Ministre des Affaires étrangères), [2009] 2 R.C.F. F-10; 2009 CF 69 (23 janvier 2009)
54
Richter c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-5; 2009 CAF 73 (10 mars 2009)
55
Canada (Procureur général) c. Gilbert, [2009] 3 R.C.F. F-15; 2009 CAF 76 (11 mars 2009)
56
Murchison c. Canada (Exportation et développement), [2009] 2 R.C.F. F-19; 2009 CF 77 (26 janvier 2009)
57
Ebonka c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-16; 2009 CF 80 (27 janvier 2009)
58
Aguilar c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-15; 2009 CF 85 (27 janvier 2009)
59
Boodram c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 2 R.C.F. F-14; 2009 CF 87 (27 janvier 2009)
60
Rose c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-17; 2009 CAF 93 (20 mars 2009)
61
Laboratoires Abbott c. Canada (Ministre de la Santé), [2009] 4 R.C.F. F-15; 2009 CAF 94 (20 mars 2009)
62
Alliance Pipeline Ltd. c. Smith, [2009] 3 R.C.F. F-14; 2009 CAF 110 (8 avril 2009)
63
Landrus c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-16; 2009 CAF 113 (16 avril 2009)
64
Yao c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-6; 2009 CF 114 (3 février 2009)
65
Société remplaçant Canadian Automatic Data Processing Services Ltd. c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-17; 2009 CAF 117 (17 avril 2009)
66
Canada (Procureur général) c. Blondahl, [2009] 2 R.C.F. F-18; 2009 CF 118 (4 février 2009)
67
Rajadurai c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-5; 2009 CF 119 (4 février 2009)
68
Timberwest Forest Corp. c. Sea Commander (Le), [2009] 3 R.C.F. F-14; 2009 CAF 119 (17 avril 2009)
69
Lecaliaj c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-2; 2009 CF 123 (5 février 2009)
70
Première nation d'Ochapowace c. Canada (Procureur général), [2009] 3 R.C.F. F-23; 2009 CAF 124 (24 avril 2009)
71
Keranda c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-4; 2009 CF 125 (6 février 2009)
72
Seymour c. Anishinaabeg de Naongashiing, [2009] 2 R.C.F. F-19; 2009 CF 133 (10 février 2009)
73
Pahtayken c. Oakes, [2009] 3 R.C.F. F-8; 2009 CF 134 (10 février 2009)
74
Cascades Inc. c. Canada, [2009] 3 R.C.F. F-16; 2009 CAF 135 (30 avril 2009)
75
Huang c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-2; 2009 CF 135 (10 février 2009)
76
Bristol-Myers Squibb Canada Co. c. Apotex Inc., [2009] 3 R.C.F. F-10; 2009 CF 137 (10 février 2009)
77
Eli Lilly Canada Inc. c. Novopharm Ltd., [2009] 3 R.C.F. F-20; 2009 CAF 138 (4 mai 2009)
78
Doyon c. Canada (Procureur général), [2009] 3 R.C.F. F-9; 2009 CAF 152 (13 mai 2009)
79
Gainer c. Canada (Exportation et développement), [2009] 3 R.C.F. F-14; 2009 CAF 154 (13 mai 2009)
80
Slahi c. Canada (Ministre de la Justice), [2009] 3 R.C.F. F-6; 2009 CF 160 (16 février 2009)
81
Hodder Tugboat Co. Ltd. c. JJM Construction Ltd., [2009] 2 R.C.F. F-17; 2009 CF 161 (13 février 2009)
82
Copthorne Holdings Ltd. c. Canada, [2009] 4 R.C.F. F-6; 2009 CAF 163 (21 mai 2009)
83
Braga c. Canada (Procureur général), [2009] 3 R.C.F. F-19; 2009 CAF 167 (26 mai 2009)
84
Harkat (Re), [2009] 3 R.C.F. F-11; 2009 CF 173 (18 février 2009)
87
Pharmascience Inc. c. Canada (Ministre de la Santé), [2009] 3 R.C.F. F-19; 2009 CAF 183 (1er juin 2009)
88
Hapag-Lloyd Container Linie GmbH c. Moo Transport & Commodities Inc., [2009] 3 R.C.F. F-13; 2009 CF 201 (27 février 2009)
89
Harkat (Re), [2009] 3 R.C.F. F-11; 2009 CF 203 (28 novembre 2008)
90
De Torres c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-11; 2009 CF 208 (26 février 2009)
91
Hodge c. M.R.N., [2009] 4 R.C.F. F-6; 2009 CAF 210 (19 juin 2009)
92
Chukwudebe c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de L'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-4; 2009 CF 211 (27 février 2009)
93
Janssen-Ortho Inc. c. Apotex Inc., [2009] 4 R.C.F. F-2; 2009 CAF 212 (22 juin 2009)
94
Renvoi relatif au Règlement sur la sûreté du transport maritime, [2009] 4 R.C.F. F-16; 2009 CAF 234 (21 juillet 2009)
95
Eli Lilly Canada Inc. c. Novopharm Ltd., [2009] 3 R.C.F. F-10; 2009 CF 235 (19 mars 2009)
96
Requidan c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-12; 2009 CF 237 (4 mars 2009)
97
Natt c. Canada (Ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration), [2009] 3 R.C.F. F-2; 2009 CF 238 (4 mars 2009)
98
Bouchard c. Canada (Procureur général), [2009] 3 R.C.F. F-7; 2009 CF 249 (10 mars 2009)
99
Tobin c. Canada (Procureur général), [2009] 4 R.C.F. F-5; 2009 CAF 254 (27 août 2009)
100
Hershkovitz c. Tyco Safety Products Canada Ltd., [2009] 3 R.C.F. F-1; 2009 CF 256 (12 mars 2009)